sexta-feira, 6 de maio de 2011

Agnus Dei



Voltei com nova postagem!


Falarei hoje de Agnus Dei transferindo do latim para o português quer dizer Cordeiro de Deus, muito utilizada no cristianismo, faz referência à Jesus, identificando-o como o salvador da humanidade ao ter sacrificado sua vida por nós.

Na simbologia é representado por um cordeiro com uma cruz.

Aparece citações de Agnus Dei no Novo Testamento, principalmente no Evangelho de João, aonde João Baptista diz à Jesus: Eis o Cordeiro de Deus, aquele que tira os pecados do mundo.




Em Latim:


Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, miserere nobis.

Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, miserere nobis.

Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, dona nobis pacem.




Em Português:


Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo, tende piedade de nós.

Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo, tende piedade de nós.

Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo, dai-nos a paz.



Radharc!

Nenhum comentário:

Postar um comentário